民间乐曲《动人的旋律和古老的传承 萨尔仁》来自专辑《中国音乐地图之听见新疆 哈萨克族民间乐曲集》
动人的旋律和古老的传承 萨尔仁 Moving Melody and Ancient Inheritance “Sar Ren”
民间乐曲 民族:哈萨克族 地区:新疆
Folk music Nationality: Kazakh Nationality in China Region: Xinjiang Uygur Autonomous Region
库布孜:沙吾列西·吾汗
Kobyz: Shawu Liexi·Wuhan
曲目简介:
整块木头雕凿出弓形的古朴琴体,在下背部包裹着骆驼羔皮或羊皮,琴颈细而长,琴腹敞开,形如展翅的天鹅,上设马尾弦,最初只一根,在后来有所增补,用马尾弓拉奏,便是柔美细腻而深沉如诉的旋律。那是哈萨克人的古老乐器,库布孜。
在古代,库布孜是哈萨克族巫师给人们占卜和治病必用的乐器。巫师用库布孜演奏出优美的曲调以请神,技巧越高超、旋律越动听,神灵愈早降临,它是巫师与神灵沟通的语言载体。
这首库布孜曲被称作“萨尔仁”,萨尔仁在这里有两个意思,一是“动听的旋律”,形容乐曲的优美与动听,一是“古老的传承”,那是承载在旋律中的含义——将哈萨克人祖辈的古老传统和动听旋律一代代传承下去。